Det er forskjellige applikasjoner du kan bruke til å utføre visse oversettelsesoppgaver som er nødvendige i ditt daglige liv. Noen lar deg gjøre taleoversettelser og andre tekstoversettelser. Samtidig oversettelse gjennom bruk av en mobilapplikasjon blir en trend blant brukere som gründere, forretningsmenn og kvinner og til og med reisende. […]
Vi vet at personvern er avgjørende i enhver samtale du har, og eksponering av informasjon som er relevant for din dag eller liv i en telefonsamtale som involverer mer enn to personer, innebærer en potensiell risiko. Bruken av en menneskelig oversetter i en nasjonal eller internasjonal telefonsamtale, eller til og med i en videosamtale, kan være en […]
En samtidig oversettelsesapplikasjon må ha funksjoner som er nyttige for brukeren som lever mellom virkedager og konstante møter og kommunikasjon med klienter over hele verden. La oss si at du er fra Brasil og at du vil snakke med en klient som er lokalisert i Tyskland, men den personen snakker bare tysk, hva […]
Har du noen gang vært midt i en situasjon der dine begrensninger i å snakke et annet språk har fått deg til å gå glipp av nye muligheter? Vi vet hvordan den følelsen er, ikke å kunne kommunisere flytende og tydelig med andre fordi du behersker fremmedspråk. Ved Calls Translator […]
En av de store gjeldene som operatører og standardanropsprogrammer har på smarttelefoner, er muligheten til å tilby samtidig oversettelse. Samtidig oversettelse er mer typisk for andre tjenester som tekst- eller meldingsoversettelse. Imidlertid er en trofast samtaleoversettelsestjeneste sjelden tilgjengelig. Hvordan Calls Translator hjelper deg med å oversette samtalene dine Når vi snakker […]
Standardideen om bruk av samtidige samtaleoversettere er at de bruker menneskelige, profesjonelle oversettere med oversettelsesferdigheter på forskjellige språk. For tiden er det applikasjoner som tilbyr denne tjenesten der oversettelsen utføres av en menneskelig oversetter. Calls Translator endrer dette paradigmet ved å tilby en samtidig oversettelsestjeneste uten menneskelig inngrep. […]
For å velge en god oversetter for samtidige anrop, er det nødvendig å ta hensyn til de viktigste aspektene ved driften. Ut fra det faktum at oversettere har en definert funksjon, er det viktig å forstå hvordan denne funksjonen vil hjelpe oss i vårt daglige arbeid. Hvis du er en person som reiser […]
Samtidig oversettere, for eksempel Calls Translator, gir mulighet for sømløs oversettelse til flere språk. Dette er fordi den ikke er avhengig av en menneskelig oversetter, som gjør oversettelsesarbeidet for hver som ringer i samtalen, slik det er med andre lignende tjenester. Når du ringer med Calls Translator, kan du velge […]
Vi vet at oversettelsesprogrammer florerer og at hver enkelt har spesifikke funksjoner og krav. For brukeren er disse funksjonene vanligvis gjennomsiktige fordi vi generelt forstår at en oversetter bare oppfyller den begrensede funksjonen å oversette tekster eller hele dokumenter. Dette er sant på noen måter. Det er oversettere som oppfyller flere eller […]
Vi vet at oversettelse er et sentralt element for alle som jobber på forskjellige områder i dag. For gründeren som trenger assistanse eller for å utvikle virksomhet i nye markeder, kan det å miste lønnsomme muligheter ikke snakke et annet språk. Den reisende står også overfor ubehagelige situasjoner når han ikke kan uttrykke seg eller kommunisere flytende […]
