Hea samaaegse kõne tõlgi valimiseks on vaja arvestada selle toimimise kõige olulisemate aspektidega.
Alustades sellest, et tõlkijatel on määratletud funktsioon, on oluline mõista, kuidas see funktsioon meid igapäevases töös aitab.
Kui olete inimene, kes reisib või peab äri pidamiseks kontakti paljude inimestega kogu maailmas, võiks sünkroontõlk pakkuda teile suhtlemiseks vajalikku abi, mis on kiire, kuid samas ka tõhus.
Hea sünkroontõlgi põhitõed
Alates sujuvast tõlkimisest kuni kõik-ühes-toiminguni on siin mõned aspektid, mida hea sünkroontõlgi valimisel arvestada.
Sujuv hääletoon
Kui räägime sünkroontõlkes sujuvast häälest, ei tähenda see, et automaatse tõlgi hääl pole robot.
Mõnes teenuses on see puudus ja kasutuskogemus on tooni põhjustatud ebamugavuse tõttu tavaliselt ebameeldiv.
Kõnede tõlkija rakendab loomulikumat tooni, mis aitab helistajatel teie kõnet sujuvalt jälgida, ilma et see tekitaks ebameeldivat hääletooni.
Mitmekeelne
Samaaegse kõne tõlkijal peaksid olema saadaval erinevad keeled. Nii saab iga kasutaja tõlkekeele piirangutest tulenevate ebamugavusteta rääkida inimesega, kellega soovib rääkida.
Call Translator pakub esimeses versioonis 25 saadaolevat keelt, kuid eeldatavasti laiendatakse seda keeleloendit ka teistesse keeltesse.
Kõnede tõlkija praegune versioon pakub tõlget tänapäeval kõige populaarsematesse keeltesse: teiste hulgas hispaania, inglise, prantsuse, itaalia, portugali keelde.
Kõik ühes tõlge
Ühe funktsiooniga sünkroontõlgi omamine pole üldse mõtet. Selles globaliseerunud maailmas vajame tõhusamaid tööriistu, mis on kohandatud meie konkreetsete kasutajatevajadustega.
Kõnetõlgi puhul saate tõlkida nii siseriiklikke kui ka rahvusvahelisi kõnesid ning see võib isegi töötada, kui helistate kohalikule numbrile.
Samuti pakub see võimalust kasutada videokonverentsidel sünkroontõlget, mis on ülimalt nõutud funktsioon nendel ülemaailmsetel ettenägematutel aegadel, kus kaugtöö valitseb kõige paremini.
Muud funktsioonid hõlmavad tekstsõnumite, e-kirjade ja veebilehtede tõlkimist.
Hankige kõnetõlk nüüd oma Androidi või iOS-i mobiiltelefoni. Klõpsake allolevatel nuppudel:
