نحن نعلم أن تطبيقات الترجمة كثيرة وأن لكل منها ميزات ومتطلبات محددة.

بالنسبة للمستخدم ، عادةً ما تكون هذه الوظائف شفافة لأننا ، بشكل عام ، نفهم أن المترجم يؤدي فقط الوظيفة المحدودة لترجمة النصوص أو المستندات بأكملها.

هذا صحيح في بعض النواحي. هناك مترجمون يقومون بوظائف إضافية أو محددة حسب احتياجات المستخدم.

مترجم المكالمات مقابل مترجم جوجل

عندما يتعلق الأمر باختيار المترجم ، فإننا نميل إلى استخدام أكثر المترجمين شهرة. في هذه الحالة ، كان Google Translator موجودًا في السوق لسنوات ، حيث بدأ كمترجم نصوص بسيط عبر الإنترنت وانتقل الآن إلى مجموعة من الحلول ، على الرغم من التركيز دائمًا على النص المكتوب.

العيب الرئيسي الذي طالما أصاب مترجم Google هو افتقاره إلى الطلاقة في ترجمة النصوص. في بعض الحالات ، مع وجود عيوب نحوية ونحوية ، مما يجعل من الصعب قراءة وفهم الترجمات التي تتم من اللغات الأساسية مثل الإنجليزية - الإسبانية.

حاليًا ، يقدم Google Translator تجربة ترجمة محادثة في الوقت الفعلي ، ومع ذلك ، فإن هذه التجربة تخضع لقواعد حيث يجب على كل شخص التحدث في وقته الخاص للحصول على ترجمة سلسة وسلسة.

لماذا تختار مترجم المكالمات؟

بالإضافة إلى خيارات الترجمة للنصوص والمستندات ورسائل البريد الإلكتروني وصفحات الويب ، فإن Calls Translator قادر على ترجمة المكالمات ومكالمات الفيديو والرسائل النصية في الوقت الفعلي.

يتم تحقيق ذلك من خلال مترجم يتوفر به أكثر من 25 لغة ويمكن تخصيصه بنبرة الصوت ، مما يتيح لك الاختيار بين ذكر أو أنثى.

الميزة الرئيسية اللافتة للنظر في Calls Translator هي أنه يسمح لك بترجمة المكالمات المحلية والدولية وكذلك مكالمات الفيديو ، وهي خدمة لا تقدمها تطبيقات أخرى مشابهة ومعروفة.

هناك نقطة رئيسية أخرى في Calls Translator وهي أن ترجمة المكالمات الوطنية والدولية ستعمل حتى إذا لم يكن التطبيق مثبتًا لدى المحاور. يمكنك حتى الاتصال بأرقام محلية مثل الهواتف المنزلية والاستمتاع بالترجمة الفورية.

ومع ذلك ، لتتمكن من استخدام الترجمة في الوقت الفعلي في مكالمات الفيديو ، سيكون من الضروري لكلا المستخدمين تثبيت التطبيق على هواتفهم المحمولة. ومع ذلك ، فإننا نضمن لك أن تكون الطلاقة والخبرة بسيطة وسلسة.

جرب Calls Translator الآن ، متاح لكل من Android و iPhone.